Virbo
UniConverter - Convertir en ligne gratuitement
Convertissez vidéo/audio/photo en quelques secondes
Commencez Commencez
Transcripteur d'entretiens par lots
Guide pour transcrire en lot des entretiens en texte
  • Téléchargez et installez UniConverter.
  • Cliquez sur « Transcription audio » pour importer vos vidéos ou l'enregistrement audio de votre entretien.
  • Transcrivez et sauvegardez votre texte.
app store btn

Transcription d'entretien : Méthodes, outils et meilleures pratiques 2025

Pierre Dubois
Pierre Dubois Publié à l'origine Sep 17, 25, mis à jour Sep 18, 25

Dans ce monde moderne, la transcription de l'entretien est devenu un élément essentiel de notre vie professionnelle. Que vous soyez universitaire ou journaliste, les conversations enregistrées sont accessibles grâce à des transcriptions précises. Comme les entretiens sont de plus en plus réalisés via des réunions virtuelles, il est nécessaire de disposer d'une transcription digne de confiance.

Pour le faire, tout le monde utilise des outils de transcription pour rationaliser son flux de travail. Dans cet article, nous vous proposons les 5 meilleurs outils de transcription d'entretiens à considérer, tout en réduisant les cas d'utilisation pertinents pour une meilleure utilité.

Dans cet article
  1. Des mots aux enregistrements: le rôle essentiel de la transcription des entretiens
  2. Où et pourquoi les entretiens avec les transcripteurs sont les plus nécessaires
  3. Comment choisir le bon transcripteur d'entretien en fonction de vos besoins?
  4. Les 5 meilleurs transcripteurs d'interviews de 2025: classement et critiques
  5. Conclusions
  6. Questions Foire aux Questions

best interview transcription tools

Partie 1. Des mots aux enregistrements: le rôle essentiel de la transcription des entretiens

L'importance des outils de transcription d'entretiens réside dans leur capacité à transcrire l'entretien par écrit. L'intégration de l'IA a amélioré la précision des données et leur accessibilité pour les membres de l'équipe. Ces outils permettent généralement de télécharger des fichiers audio ou vidéo, que le système retranscrit ensuite sous forme écrite. Avant de découvrir ces outils, il est important de comprendre leur rôle pour faciliter la transcription :

benefits of interview transcription

Économisez du temps et des efforts:L'utilisation de ces outils réduit considérablement le temps de rédaction manuelle de notes et les professionnels peuvent investir dans d'autres domaines.

Flux de travail amélioré:Le texte transcrit peut être facilement trouvé et partagé, tout au long du processus de communication Faciliter la communication entre les équipes.

Une meilleure compréhension et analyse:Les outils de transcription basés sur l'IA permettent de localiser les zones douloureuses et les leçons apprises dans les conversations, ce qui simplifie la capacité de suivre les efforts de recherche.

Réutilisation du contenu et référencement:Le texte déjà transcrit peut être facilement utilisé dans des blogs, des rapports et des publications, ce qui ajoute également au SEO.

Portabilité améliorée:Les transcriptions sont plus lisibles que les entretiens audio et seront facilement accessibles à l’avenir.

Partie 2. Où et pourquoi les entretiens avec les transcripteurs sont les plus nécessaires

Après avoir appris les bases de la transcription d’entretiens qualitatifs, explorons où vous pouvez utiliser ces outils dans votre vie réelle :

real-life cases of interview transcriber

Recherche qualitative académique/de marché:Les outils de transcription sont généralement utilisés dans les études pédagogiques et les études de marché pour encoder des entretiens et des travaux de terrain en textes recherchables pour analyser des données qualitatives. Il est facile pour les chercheurs d'extraire les éléments clés du transcript et les chances d'ignorer toute idée importante sont réduites.

Journalisme d’investigation:Les journalistes utilisent ces outils pour convertir les entretiens et les enregistrements originaux en textes corrects et prêts à être publiés, ce qui facilite la vérification des faits. Il permet d'identifier facilement les moments référentiels et rend les archives recherchables pour simplifier le processus.

Production de podcasts et réutilisation du contenu:Une fois le podcast terminé, ces outils aident les utilisateurs à créer des notes d'émission et à créer des sous-titres ou des sous-titres en post-production. Cela leur permet également de réutiliser leur contenu en le téléchargeant sur des sites de médias sociaux.

Ressources humaines et conformité de l'entreprise:Dans un environnement d'entreprise, les ressources humaines utilisent ces outils pour enregistrer les entretiens, les réunions et les réunions de retour d'information des employés. Des dossiers précis conduisent à des décisions de recrutement impartiales, à des enquêtes approfondies et à des documents juridiques précis.

Recherche en santé:Il est largement utilisé dans le secteur des soins de santé pour transcrire les entretiens avec les patients pour des recherches liées à leurs procédures médicales. Cette procédure contribue également à maintenir la vie privée et les normes éthiques, qui sont essentielles dans la recherche en santé.

Troisième partie. Comment choisir le bon transcripteur d'entretien en fonction de vos besoins?

Nous avons répertorié ici quelques points essentiels que vous devriez prendre en compte lors du choix du meilleur service de transcription d’entretien :

how to choose transcriber

Garantie d'exactitude:Lors de la sélection d'un outil, assurez-vous que Il dispose d’un processus d’assurance qualité qui comprend la transcription initiale, la relecture et la validation finale.

Sécurité et confidentialité:Recherchez toujours des outils offrant un chiffrement de bout en bout et respectant les lois telles que le RGPD, la HIPAA ou les normes de l'industrie.

Add-onCaractéristiques:Assurez-vous de vérifier que l'outil de transcription possède des fonctionnalités exceptionnelles, notamment l'édition en temps réel, la recherche et l'exportation dans plusieurs formats.

Identification des locuteurs:Pour assurer une transcription correcte, un outil qui utilise des méthodes avancées de reconnaissance des locuteurs pour distinguer les différents locuteurs devrait être utilisé.

Personnalisé etSélection de format:Choisissez des outils de transcription avec des formats personnalisés et flexibles, tels que des modèles, des horodatages ou le nettoyage de la transcription.

Partie IV. Les 5 meilleurs transcripteurs d'interviews de 2025: classement et critiques

La transcription d'entretiens pour des études qualitatives est essentielle pour ceux qui travaillent sur des entretiens prolongés. Nous avons donc sélectionné ci-dessous quelques-uns des meilleurs transcripteurs d'entretiens :

1. UniConverter

Supposons que vous êtes un chercheur et que vous voulez extraire les détails clés d’une interview très longue. Nous vous recommandons d'utiliser UniConverter, qui convertit votre parole en texte en quelques secondes. Il utilise la technologie de reconnaissance vocale automatique pour transcrire efficacement les fichiers audio et vidéo. De plus, il vous permet de transcrire vos entretiens dans jusqu’à 20 langues, ce qui la rend adaptée à tout le monde.

uniconverter interview transcription software

Contrairement aux autres outils, il fournit un outil de glisser-déposer pour télécharger des fichiers afin d'améliorer l'expérience utilisateur. L'outil vous permet également de modifier l'emplacement d'enregistrement des fichiers de transcription que vous souhaitez générer selon vos préférences. De plus, il peut produire des résultats efficaces avec une précision allant jusqu'à 95%, ce qui rend cet outil idéal pour tout le monde.

Caractéristiques clés

  • Support de format: UniConverter offre une compatibilité plus large avec de nombreux formats audio et vidéo tels que MP3 et MP4, entre autres.
  • Enregistreur d'écran:L'outil fournit un environnement complet d'enregistrement d'écran avec diverses options, ainsi que des paramètres clairs pour le contrôle.
  • Générateur de sous-titres:Il vous permet de créer des sous-titres et des sous-titres à partir de la parole transcrite afin de synchroniser le texte avec la vidéo.
  • Ajouter des sous-titres:Après avoir créé les sous-titres, vous avez la possibilité de les modifier dans la police et la couleur que vous aimez.
  • Traitement par lot:Le système de traitement par lots permet aux utilisateurs de transcrire simultanément de nombreux fichiers audio et vidéo.

Un guide complet étape par étape sur la façon de transcrire avec UniConverter

Après avoir compris les principales fonctionnalités de cet outil, veuillez parcourir le guide suivant pour comprendre les étapes suivantes Transcrivez l’audio de l’entretien en texte:

Première étape. Cliquez sur l'onglet Accueil et sélectionnez Voix en texte

Lorsque vous entrez dans l'outil UniConverter, cliquez sur l'onglet "Accueil" à gauche. Accédez à l'onglet "Vidéo" et sélectionnez la fonction "Voix en texte".

access speech to text feature

Deuxième étape. Insérez l'entretien à transcrire

Passez à l'écran suivant et sélectionnez le bouton "+ Ajouter fichier" dans l'onglet "Créer des sous-titres édités" ou "Transcription par lots".

add interview file to uniconverter

Étape troisième.Sélectionner les paramètres STT et générer une transcription

Après avoir importé le fichier, sélectionnez la langue source et la langue cible des sous-titres en fonction de votre choix. Définissez votre "type de fichier" et activez l'option "Détecter les haut-parleurs" si nécessaire. Après avoir défini l'emplacement du fichier pour le fichier de transcription, cliquez sur le bouton Générer pour effectuer le processus.

export text in preferred language
Avantages
  • Cet outil vous permet de télécharger sur Windows et Mac, offrant ainsi une compatibilité plus large.
  • Il offre une interface très intuitive qui vous permet d'importer vos fichiers simplement pour le processus de transcription.
  • En plus de la transcription, il offre également d'autres fonctionnalités avancées telles que l'améliorateur vidéo, l'enregistreur d'écran, le compresseur vidéo, etc.
Inconvénients
  • Vous devez acheter des crédits AI pour effectuer certaines fonctions avancées sur la plateforme.

2. Insight 7

Insight7 offre des fonctionnalités avancées de transcription d'entretiens, simplifiant ainsi vos recherches et vos processus métier. Grâce à l'IA, sa transcription génère instantanément des fichiers audio/vidéo en quelques minutes. Cet outil vous permet de transcrire vos entretiens dans plus de 98 langues, ce qui en fait un outil idéal pour les utilisateurs internationaux. De plus, il gère efficacement des fichiers jusqu'à 1 Go et offre une durée de lecture allant jusqu'à 10 heures.

insight interview transcription tool
Avantages
  • Outre la transcription, il offre également des fonctions de traduction dans plus de 134 langues.
  • Cet outil exporte les données transcrites aux formats DOCX, PDF et TXT pour un partage facile.
Inconvénients
  • Les débutants peuvent éprouver des difficultés à utiliser cet outil en raison des fonctionnalités complexes et avancées liées à l'analyse et à la gestion de projet.
  • Il ne propose aucune politique de remboursement, ce qui est une préoccupation majeure pour les organisations qui ont besoin d'une période d'essai à faible risque ou d'une plus grande flexibilité.

3. Transcribepro

Cet outil transcrit la parole jusqu'à 10 fois plus rapidement pour offrir les résultats les plus précis, grâce à de puissants modèles d'IA. Il structure les transcriptions afin de répondre aux besoins professionnels et créatifs des utilisateurs et crée des transcriptions multilingues de fichiers audio. TranscriberPro permet aux utilisateurs de stocker facilement les fichiers sur le tableau de bord ou de les partager et les réutiliser aisément dans d’autres projets à l’avenir.

transcribepro interview transcription tool
Avantages
  • Il propose un procédé simple en 2 étapes qui vous permet de télécharger votre fichier audio et d’obtenir sa transcription.
  • Exporte le fichier transcrit dans divers formats, notamment PDF, DOCX, TXT, SRT et VTT.
Inconvénients
  • Il arrive parfois qu’il confonde plusieurs intervenants et génère une transcription incorrecte.
  • Étant un outil de transcription basé sur le cloud, des inquiétudes subsistent concernant la sécurité des données.

4. AudioTextify

Ce Services de transcription d'entretiens est principalement conçu pour les entretiens, réunions et podcasts. Il transcrit les textes audio et vidéo en un texte très précis et propre convenant à divers types d’utilisateurs. Textify permet aux utilisateurs d’insérer plusieurs images à la fois afin de simplifier et d’optimiser le flux de travail global. De plus, il fournit une interface intuitive pour offrir un système de téléchargement de fichiers sans encombre pour la transcription de texte.

textify interview transcription tool
Avantages
  • Permet d’exporter les résultats aux formats standards et vous offre la possibilité de les modifier ultérieurement.
  • Dispose de méthodes de chiffrement avancées garantissant la confidentialité des utilisateurs pour les entretiens sensibles et les projets de recherche.
Inconvénients
  • Textify a du mal à spécifier le ton de l’orateur ou l’intention, ce qui est un élément crucial dans les travaux de recherche.
  • Il peut présenter des lacunes dans la mise en forme ou la ponctuation du texte, ce qui peut entraîner une mauvaise interprétation des données textuelles.

5. Speechnotes

Outil polyvalent, Speechnotes, entreprise de transcription d'entretiens, propose la transcription vocale en temps réel des conversations. Les utilisateurs peuvent traiter par lots leurs fichiers et les transcrire en quelques minutes. Cet outil utilise des moteurs d'IA de pointe, tels que ceux de Microsoft et de Google, pour optimiser ses performances. De plus, il prend en charge jusqu'à 100 langues et intègre un outil de traduction pour répondre aux besoins d'un public international.

speechnotes interview transcription
Avantages
  • Fournit de nombreux outils de productivité, notamment des horodatages, des résumés générés par l’IA et des options de lecture/édition.
  • Garantit qu’aucun humain n’a accès à vos données confidentielles en chiffrant toutes les transmissions avec une sécurité élevée.
Inconvénients
  • Parfois, il crée des erreurs lors de la transcription en raison d’une mauvaise qualité audio ou de plusieurs intervenants dans la vidéo.
  • Les utilisateurs ne peuvent traiter que 30 minutes de vidéo par fichier dans la version gratuite de cet outil.

Conclusion

En résumé, la transcription d’entretien est essentielle car elle permet de gagner un temps considérable en transcrivant de longs entretiens en texte. Ainsi, dans cet article, nous vous avons présenté les 5 outils les plus avancés mais adaptés aux débutants, accompagnés de leurs fonctionnalités. Cependant, nous recommandons d’utiliser UniConverter, qui vous permet de transcrire en plus de 20 langues grâce à l’IA.

FAQ

  • 1. Décrivez la différence entre une transcription verbatim et une transcription non verbatim ?
    Les deux sont utilisées pour la transcription d’entretien, car la transcription verbatim reprend l’ensemble de vos données, y compris les hésitations et les pauses. Tandis que la transcription non verbatim consiste à transcrire l’audio en se concentrant sur le sens et en omettant les mots répétés.
  • 2. Que puis-je faire pour maximiser la précision de la transcription ?
    Lors de l’enregistrement audio, assurez-vous d’utiliser des enregistrements de qualité et de ne pas enregistrer dans un environnement bruyant. De plus, il convient toujours de choisir un outil de transcription d’entretien offrant la meilleure précision possible et la prise en charge des formats d’exportation standards.
  • 3. Est-il possible d’identifier les intervenants dans les transcriptions avec ces outils de transcription ?
    La plupart des outils d’IA avancés proposent la diarisation automatique des locuteurs pour les conversations impliquant plusieurs personnes. De plus, vous pouvez éditer la transcription pour nommer clairement chaque intervenant, en utilisant des titres, des noms complets, ou des initiales.
  • 4. Vos données confidentielles sont-elles en sécurité dans vos outils de transcription ?
    Les critères de sécurité pour vos données dépendent de l’outil de transcription d’entretien que vous utilisez. En général, l’outil fournit des instructions explicites : il est donc essentiel de vérifier cela au préalable.
Pierre Dubois
Pierre Dubois Sep 18, 25
Partager l'article :
Articles Liés